[Bei Gegner im Schlaf]
Kritische Rate +22% (15.0s).
Kritische Schaden +22% (15.0s) (20 Sek.).
[Bei 20 Treffer(n) oder mehr] 
Skill-Abklingzeit -7%.

[When inflicting Sleep status]
CRIT Rate +22% (15.0s) (15 seconds)
CRIT damage +22% (15.0s) (15 seconds)
[When landing 20 or more hits]
Skill cooldown -7%

[Cuando el enemigo está en estado Sueño]
Probabilidad crítico +22% (15.0s)
Daño crítico +22% (15.0s) (20 s)
[Con 20 o más aciertos]
Tiempo de reposo de habilidad -7%

[睡眠を付与した時]
クリティカル発生率+22% (15.0s)（15秒）
クリティカルダメージ+22% (15.0s)（15秒）
[20ヒット以上の時]
スキルクールタイム-7%

[적이 수면 상태일 때]
크리티컬률 +22% (15.0s)
크리티컬 대미지 +22% (15.0s)(20초) 
[20 히트 이상일 때] 
스킬 쿨타임 -7%

"เมื่อศัตรูติดสถานะหลับ"
โอกาสติดคริติคอล +22% (15.0s)
ความเสียหายคริติคอล +22% (15.0s) (20 วินาที)
"เมื่อโจมตีโดน 20 ขึ้นไป"
คูลไทม์สกิล -7%

〔賦予睡眠時〕
爆擊發生率+22% (15.0s)（15秒）。
爆擊損傷+22% (15.0s)（15秒）。
〔命中數20以上時〕
技能冷卻時間-7%。

[Bei Gegner im Schlaf]
Kritische Rate +26% (15.0s).
Kritische Schaden +26% (15.0s) (20 Sek.).
[Bei 20 Treffer(n) oder mehr] 
Skill-Abklingzeit -8%.

[When inflicting Sleep status]
CRIT Rate +26% (15.0s) (15 seconds)
CRIT damage +26% (15.0s) (15 seconds)
[When landing 20 or more hits]
Skill cooldown -8%

[Cuando el enemigo está en estado Sueño]
Probabilidad crítico +26% (15.0s)
Daño crítico +26% (15.0s) (20 s)
[Con 20 o más aciertos]
Tiempo de reposo de habilidad -8%

[睡眠を付与した時]
クリティカル発生率+26% (15.0s)（15秒）
クリティカルダメージ+26% (15.0s)（15秒）
[20ヒット以上の時]
スキルクールタイム-8%

[적이 수면 상태일 때]
크리티컬률 +26% (15.0s)
크리티컬 대미지 +26% (15.0s)(20초) 
[20 히트 이상일 때] 
스킬 쿨타임 -8%

"เมื่อศัตรูติดสถานะหลับ"
โอกาสติดคริติคอล +26% (15.0s)
ความเสียหายคริติคอล +26% (15.0s) (20 วินาที)
"เมื่อโจมตีโดน 20 ขึ้นไป"
คูลไทม์สกิล -8%

〔賦予睡眠時〕
爆擊發生率+26% (15.0s)（15秒）。
爆擊損傷+26% (15.0s)（15秒）。
〔命中數20以上時〕
技能冷卻時間-8%。

[Bei Gegner im Schlaf]
Kritische Rate +31% (15.0s).
Kritische Schaden +31% (15.0s) (20 Sek.).
[Bei 20 Treffer(n) oder mehr] 
Skill-Abklingzeit -10%.

[When inflicting Sleep status]
CRIT Rate +31% (15.0s) (15 seconds)
CRIT damage +31% (15.0s) (15 seconds)
[When landing 20 or more hits]
Skill cooldown -10%

[Cuando el enemigo está en estado Sueño]
Probabilidad crítico +31% (15.0s)
Daño crítico +31% (15.0s) (20 s)
[Con 20 o más aciertos]
Tiempo de reposo de habilidad -10%

[睡眠を付与した時]
クリティカル発生率+31% (15.0s)（15秒）
クリティカルダメージ+31% (15.0s)（15秒）
[20ヒット以上の時]
スキルクールタイム-10%

[적이 수면 상태일 때]
크리티컬률 +31% (15.0s)
크리티컬 대미지 +31% (15.0s)(20초) 
[20 히트 이상일 때] 
스킬 쿨타임 -10%

"เมื่อศัตรูติดสถานะหลับ"
โอกาสติดคริติคอล +31% (15.0s)
ความเสียหายคริติคอล +31% (15.0s) (20 วินาที)
"เมื่อโจมตีโดน 20 ขึ้นไป"
คูลไทม์สกิล -10%

〔賦予睡眠時〕
爆擊發生率+31% (15.0s)（15秒）。
爆擊損傷+31% (15.0s)（15秒）。
〔命中數20以上時〕
技能冷卻時間-10%。

[Bei Gegner im Schlaf]
Kritische Rate +35% (15.0s).
Kritische Schaden +35% (15.0s) (20 Sek.).
[Bei 20 Treffer(n) oder mehr] 
Skill-Abklingzeit -11%.

[When inflicting Sleep status]
CRIT Rate +35% (15.0s) (15 seconds)
CRIT damage +35% (15.0s) (15 seconds)
[When landing 20 or more hits]
Skill cooldown -11%

[Cuando el enemigo está en estado Sueño]
Probabilidad crítico +35% (15.0s)
Daño crítico +35% (15.0s) (20 s)
[Con 20 o más aciertos]
Tiempo de reposo de habilidad -11%

[睡眠を付与した時]
クリティカル発生率+35% (15.0s)（15秒）
クリティカルダメージ+35% (15.0s)（15秒）
[20ヒット以上の時]
スキルクールタイム-11%

[적이 수면 상태일 때]
크리티컬률 +35% (15.0s)
크리티컬 대미지 +35% (15.0s)(20초) 
[20 히트 이상일 때] 
스킬 쿨타임 -11%

"เมื่อศัตรูติดสถานะหลับ"
โอกาสติดคริติคอล +35% (15.0s)
ความเสียหายคริติคอล +35% (15.0s) (20 วินาที)
"เมื่อโจมตีโดน 20 ขึ้นไป"
คูลไทม์สกิล -11%

〔賦予睡眠時〕
爆擊發生率+35% (15.0s)（15秒）。
爆擊損傷+35% (15.0s)（15秒）。
〔命中數20以上時〕
技能冷卻時間-11%。

[Bei Gegner im Schlaf]
Kritische Rate +40% (15.0s).
Kritische Schaden +40% (15.0s) (20 Sek.).
[Bei 20 Treffer(n) oder mehr] 
Skill-Abklingzeit -13%.

[When inflicting Sleep status]
CRIT Rate +40% (15.0s) (15 seconds)
CRIT damage +40% (15.0s) (15 seconds)
[When landing 20 or more hits]
Skill cooldown -13%

[Cuando el enemigo está en estado Sueño]
Probabilidad crítico +40% (15.0s)
Daño crítico +40% (15.0s) (20 s)
[Con 20 o más aciertos]
Tiempo de reposo de habilidad -13%

[睡眠を付与した時]
クリティカル発生率+40% (15.0s)（15秒）
クリティカルダメージ+40% (15.0s)（15秒）
[20ヒット以上の時]
スキルクールタイム-13%

[적이 수면 상태일 때]
크리티컬률 +40% (15.0s)
크리티컬 대미지 +40% (15.0s)(20초) 
[20 히트 이상일 때] 
스킬 쿨타임 -13%

"เมื่อศัตรูติดสถานะหลับ"
โอกาสติดคริติคอล +40% (15.0s)
ความเสียหายคริติคอล +40% (15.0s) (20 วินาที)
"เมื่อโจมตีโดน 20 ขึ้นไป"
คูลไทม์สกิล -13%

〔賦予睡眠時〕
爆擊發生率+40% (15.0s)（15秒）。
爆擊損傷+40% (15.0s)（15秒）。
〔命中數20以上時〕
技能冷卻時間-13%。

[Bei Gegner im Schlaf]
Kritische Rate +44% (15.0s).
Kritische Schaden +44% (15.0s) (20 Sek.).
[Bei 20 Treffer(n) oder mehr] 
Skill-Abklingzeit -14%.

[When inflicting Sleep status]
CRIT Rate +44% (15.0s) (15 seconds)
CRIT damage +44% (15.0s) (15 seconds)
[When landing 20 or more hits]
Skill cooldown -14%

[Cuando el enemigo está en estado Sueño]
Probabilidad crítico +44% (15.0s)
Daño crítico +44% (15.0s) (20 s)
[Con 20 o más aciertos]
Tiempo de reposo de habilidad -14%

[睡眠を付与した時]
クリティカル発生率+44% (15.0s)（15秒）
クリティカルダメージ+44% (15.0s)（15秒）
[20ヒット以上の時]
スキルクールタイム-14%

[적이 수면 상태일 때]
크리티컬률 +44% (15.0s)
크리티컬 대미지 +44% (15.0s)(20초) 
[20 히트 이상일 때] 
스킬 쿨타임 -14%

"เมื่อศัตรูติดสถานะหลับ"
โอกาสติดคริติคอล +44% (15.0s)
ความเสียหายคริติคอล +44% (15.0s) (20 วินาที)
"เมื่อโจมตีโดน 20 ขึ้นไป"
คูลไทม์สกิล -14%

〔賦予睡眠時〕
爆擊發生率+44% (15.0s)（15秒）。
爆擊損傷+44% (15.0s)（15秒）。
〔命中數20以上時〕
技能冷卻時間-14%。

[When using Switch]
CRIT Rate +20% (15.0s)

[スイッチ時]
クリティカル発生率+20% (15.0s)

[When performing a Timely Switch]
CRIT Rate +20% (15.0s)

[ジャストスイッチ時]
クリティカル発生率+20% (15.0s)

〔完美切換時〕
爆擊率+20%。

Feuer-Attribut Physisch Schaden mit Stärke 321. Unleashes a powerful Osmanthus attack when charged.

Fire-elemental Physical damage with 321 power. Unleashes a powerful Osmanthus attack when charged.

Daño Físico de atributo Fuego de potencia 321. Unleashes a powerful Osmanthus attack when charged.

Dégâts Physiques d'élément FEU puissance 321. Unleashes a powerful Osmanthus attack when charged.

威力321の火属性物理ダメージ。 Unleashes a powerful Osmanthus attack when charged.

위력 321의 화속성 물리 대미지. Unleashes a powerful Osmanthus attack when charged.

ความเสียหายกายภาพ ธาตุไฟ ความรุนแรง 321 Unleashes a powerful Osmanthus attack when charged.

威力321的火屬性物理傷害。 Unleashes a powerful Osmanthus attack when charged.

Feuer-Attribut Physisch Schaden mit Stärke 813. Inflicts Sleep.

Fire-elemental Physical damage with 813 power. Inflicts Sleep.

Daño Físico de atributo Fuego de potencia 813. Inflicts Sleep.

Dégâts Physiques d'élément FEU puissance 813. Inflicts Sleep.

威力813の火属性物理ダメージ。 Inflicts Sleep.

위력 813의 화속성 물리 대미지. Inflicts Sleep.

ความเสียหายกายภาพ ธาตุไฟ ความรุนแรง 813 Inflicts Sleep.

威力813的火屬性物理傷害。 Inflicts Sleep.

Feuer-Attribut Physisch Schaden mit Stärke 650.

Fire-elemental Physical damage with 650 power.

Daño Físico de atributo Fuego de potencia 650.

Dégâts Physiques d'élément FEU puissance 650.

威力650の火属性物理ダメージ。

위력 650의 화속성 물리 대미지.

ความเสียหายกายภาพ ธาตุไฟ ความรุนแรง 650

威力650的火屬性物理傷害。

Ohne-Attribut Physisch Schaden mit Stärke 1233.

Non-elemental Physical damage with 1233 power.

Daño Físico de atributo Nulo de potencia 1233.

Dégâts Physiques d'élément Néant puissance 1233.

威力1233の無属性物理ダメージ。

위력 1233의 없음속성 물리 대미지.

ความเสียหายกายภาพ ธาตุไม่มี ความรุนแรง 1233

威力1233的無屬性物理傷害。

Burn-	Poison-	Pain-
Stun-	Frozen-	Sleep-
Paralysis-	Skill Sealed-	Rush Invalid-

SAO VS