[Wenn Rush-Wertung B oder höher ist] 
STR der Gruppe +3%.
[Bei Erweckung]
Skill-Stärke +9%.

[When landing 20 or more hits]
Whole party's STR +3%
[When Awakened]
Skill power +9%

[Cuando el valor de ráfaga es de B o más]
ATQ de todo el grupo +3%
[Al ascender]
Potencia de habilidad +9%

[20ヒット以上の時]
PT全体のSTR+3%
[覚醒中]
スキル攻撃力+9%

[러시 평가가 B 이상일 때] 
파티 전체의 STR +3%
[각성 시] 
스킬의 위력 +9%

"เมื่อค่ารัช B ขึ้นไป"
ทั้งทีม STR+3%
"เมื่อปลุกพลัง"
ความรุนแรงสกิล +9%

〔命中數20以上時〕
隊伍全員的STR+3%。
〔覺醒時〕
技能威力+9%。

[Wenn Rush-Wertung B oder höher ist] 
STR der Gruppe +3.6%.
[Bei Erweckung]
Skill-Stärke +11%.

[When landing 20 or more hits]
Whole party's STR +3.6%
[When Awakened]
Skill power +11%

[Cuando el valor de ráfaga es de B o más]
ATQ de todo el grupo +3.6%
[Al ascender]
Potencia de habilidad +11%

[20ヒット以上の時]
PT全体のSTR+3.6%
[覚醒中]
スキル攻撃力+11%

[러시 평가가 B 이상일 때] 
파티 전체의 STR +3.6%
[각성 시] 
스킬의 위력 +11%

"เมื่อค่ารัช B ขึ้นไป"
ทั้งทีม STR+3.6%
"เมื่อปลุกพลัง"
ความรุนแรงสกิล +11%

〔命中數20以上時〕
隊伍全員的STR+3.6%。
〔覺醒時〕
技能威力+11%。

[Wenn Rush-Wertung B oder höher ist] 
STR der Gruppe +4.2%.
[Bei Erweckung]
Skill-Stärke +13%.

[When landing 20 or more hits]
Whole party's STR +4.2%
[When Awakened]
Skill power +13%

[Cuando el valor de ráfaga es de B o más]
ATQ de todo el grupo +4.2%
[Al ascender]
Potencia de habilidad +13%

[20ヒット以上の時]
PT全体のSTR+4.2%
[覚醒中]
スキル攻撃力+13%

[러시 평가가 B 이상일 때] 
파티 전체의 STR +4.2%
[각성 시] 
스킬의 위력 +13%

"เมื่อค่ารัช B ขึ้นไป"
ทั้งทีม STR+4.2%
"เมื่อปลุกพลัง"
ความรุนแรงสกิล +13%

〔命中數20以上時〕
隊伍全員的STR+4.2%。
〔覺醒時〕
技能威力+13%。

[Wenn Rush-Wertung B oder höher ist] 
STR der Gruppe +4.8%.
[Bei Erweckung]
Skill-Stärke +14%.

[When landing 20 or more hits]
Whole party's STR +4.8%
[When Awakened]
Skill power +14%

[Cuando el valor de ráfaga es de B o más]
ATQ de todo el grupo +4.8%
[Al ascender]
Potencia de habilidad +14%

[20ヒット以上の時]
PT全体のSTR+4.8%
[覚醒中]
スキル攻撃力+14%

[러시 평가가 B 이상일 때] 
파티 전체의 STR +4.8%
[각성 시] 
스킬의 위력 +14%

"เมื่อค่ารัช B ขึ้นไป"
ทั้งทีม STR+4.8%
"เมื่อปลุกพลัง"
ความรุนแรงสกิล +14%

〔命中數20以上時〕
隊伍全員的STR+4.8%。
〔覺醒時〕
技能威力+14%。

[Wenn Rush-Wertung B oder höher ist] 
STR der Gruppe +5.4%.
[Bei Erweckung]
Skill-Stärke +16%.

[When landing 20 or more hits]
Whole party's STR +5.4%
[When Awakened]
Skill power +16%

[Cuando el valor de ráfaga es de B o más]
ATQ de todo el grupo +5.4%
[Al ascender]
Potencia de habilidad +16%

[20ヒット以上の時]
PT全体のSTR+5.4%
[覚醒中]
スキル攻撃力+16%

[러시 평가가 B 이상일 때] 
파티 전체의 STR +5.4%
[각성 시] 
스킬의 위력 +16%

"เมื่อค่ารัช B ขึ้นไป"
ทั้งทีม STR+5.4%
"เมื่อปลุกพลัง"
ความรุนแรงสกิล +16%

〔命中數20以上時〕
隊伍全員的STR+5.4%。
〔覺醒時〕
技能威力+16%。

[Wenn Rush-Wertung B oder höher ist] 
STR der Gruppe +6%.
[Bei Erweckung]
Skill-Stärke +18%.

[When landing 20 or more hits]
Whole party's STR +6%
[When Awakened]
Skill power +18%

[Cuando el valor de ráfaga es de B o más]
ATQ de todo el grupo +6%
[Al ascender]
Potencia de habilidad +18%

[20ヒット以上の時]
PT全体のSTR+6%
[覚醒中]
スキル攻撃力+18%

[러시 평가가 B 이상일 때] 
파티 전체의 STR +6%
[각성 시] 
스킬의 위력 +18%

"เมื่อค่ารัช B ขึ้นไป"
ทั้งทีม STR+6%
"เมื่อปลุกพลัง"
ความรุนแรงสกิล +18%

〔命中數20以上時〕
隊伍全員的STR+6%。
〔覺醒時〕
技能威力+18%。

[When using Switch]
Attack power +200% (15.0s)

[スイッチ時]
攻撃力+200% (15.0s)

〔切換時〕
攻擊力+200% (15.0s)。

[When performing a Timely Switch]
Attack power +200% (15.0s)

[ジャストスイッチ時]
攻撃力+200% (15.0s)

〔完美切換時〕
攻擊力+200% (15.0s)。

Wind-Attribut Physisch Schaden mit Stärke 255. Wraps sword in ice and increases its power when awakened. Inflicts Frozen.

Wind-elemental Physical damage with 255 power. Wraps sword in ice and increases its power when awakened. Inflicts Frozen.

Daño Físico de atributo Viento de potencia 255. Wraps sword in ice and increases its power when awakened. Inflicts Frozen.

Dégâts Physiques d'élément VENT puissance 255. Wraps sword in ice and increases its power when awakened. Inflicts Frozen.

威力255の風属性物理ダメージ。 Wraps sword in ice and increases its power when awakened. Inflicts Frozen.

위력 255의 풍속성 물리 대미지. Wraps sword in ice and increases its power when awakened. Inflicts Frozen.

ความเสียหายกายภาพ ธาตุลม ความรุนแรง 255 Wraps sword in ice and increases its power when awakened. Inflicts Frozen.

威力255的風屬性物理傷害。 Wraps sword in ice and increases its power when awakened. Inflicts Frozen.

Wind-Attribut Physisch Schaden mit Stärke 436. Inflicts Stun.

Wind-elemental Physical damage with 436 power. Inflicts Stun.

Daño Físico de atributo Viento de potencia 436. Inflicts Stun.

Dégâts Physiques d'élément VENT puissance 436. Inflicts Stun.

威力436の風属性物理ダメージ。 Inflicts Stun.

위력 436의 풍속성 물리 대미지. Inflicts Stun.

ความเสียหายกายภาพ ธาตุลม ความรุนแรง 436 Inflicts Stun.

威力436的風屬性物理傷害。 Inflicts Stun.

Wind-Attribut Physisch Schaden mit Stärke 318.

Wind-elemental Physical damage with 318 power.

Daño Físico de atributo Viento de potencia 318.

Dégâts Physiques d'élément VENT puissance 318.

威力318の風属性物理ダメージ。

위력 318의 풍속성 물리 대미지.

ความเสียหายกายภาพ ธาตุลม ความรุนแรง 318

威力318的風屬性物理傷害。

Ohne-Attribut Physisch Schaden mit Stärke 1220. Inflicts Freeze.

Non-elemental Physical damage with 1220 power. Inflicts Freeze.

Daño Físico de atributo Nulo de potencia 1220. Inflicts Freeze.

Dégâts Physiques d'élément Néant puissance 1220. Inflicts Freeze.

威力1220の無属性物理ダメージ。 Inflicts Freeze.

위력 1220의 없음속성 물리 대미지. Inflicts Freeze.

ความเสียหายกายภาพ ธาตุไม่มี ความรุนแรง 1220 Inflicts Freeze.

威力1220的無屬性物理傷害。 Inflicts Freeze.

Burn-	Poison-	Pain-
Stun-	Frozen-	Sleep-
Paralysis-	Skill Sealed-	Rush Invalid-

SAO VS